小學課程翻譯
『壹』 小學簡單的英語翻譯
1.How old are you?
2.How tall are you?
3.Hoe long it your hair?
4.What colour it your hair?
5.What colour it your eyes?
6.Where are you from?
7.What your favourite sprots?
8.What's your weight?
9.hoe many people in your family?
1.want
2.I live with my mother and my mother toghter .
3.play chess
4.have a restaurant
5.任…職, 當…
6.work to school
7.like sport
8.Are you going to become an engineer?
9.in between
『貳』 把小學5年級的課程翻譯成英文。(如:Chinese語文)
品德來課 Moral Ecation Course
地方自課 local curriculum ,local course
班會 Class Meeting
語文 chinese class
數學 maths class ,英語課english class
『叄』 在你們國家小學生一天要上幾個小時課程怎樣翻譯英文
How many hours, courses do the pupils take in your country?
『肆』 "在小學,一節課有多少分鍾「這句話翻譯成英文
In elementary school, how many minutes is it in one class session?
『伍』 小學生小古文100課上冊25課翻譯
當堯之時,天下猶未平。洪水橫流,泛濫於天下。草木暢茂,禽獸繁殖,五穀不登,禽獸逼人。獸蹄鳥跡之道交於中國。堯獨憂之,舉舜而敷治焉。舜使益掌火,益烈山澤而焚之,禽獸逃匿。禹疏九河,瀹濟漯,而注諸海;決汝漢,排淮泗,而注之江;然後中國可得而食也。當是時也,禹八年於外,三過其門而不入。
《孟子.滕文公上》
這段古文的意思是:
在唐堯做部落首領的時候,天下還沒有治理好。大水不順河道而亂流,在天下泛亂。
野草樹木茂盛,飛禽走獸繁殖,五穀不能成熟,禽獸威脅百姓。四方之內縱橫交錯著獸蹄鳥跡所形成的道路。唐堯為此而獨自憂慮,於是選拔舉用虞舜對此進行分治。
虞舜委任他一個叫益的臣子做掌火之官,益就在山澤之中燃起大火,飛禽走獸被燒得逃匿躲藏起來。
大禹疏通黃河的九條河道,疏導濟水、漯水,使九河、濟水和漯水流到海里去;把汝水、漢水打開缺口,引導水流,排除淮水、泗水的水道淤塞之處,使它們注入長江;除去災害之後,中原地帶才可以耕種並供給食糧。
在這時,大禹在外治水八年,因為忙於疏導河流,曾經三次路過自己的家門卻沒有進去看望家人。
這段古文描寫了堯舜禹時代遭遇自然災害的情景,敘述了他們征服災害的過程和方法,反映了古人戰勝自然災害的智慧和舍小家為大家的情懷。
古人善於用分治和疏導來處理人和自然的矛盾非常值得今人借鑒;大禹「三過家門而不入」的無私奉獻精神非常值得今人學習。
注釋:
(1)「堯」,傳說中我國父系氏族社會後期部落聯盟首領,史稱唐堯。
(2)「猶」,還。「平」,安定,治理好。
(3)「洪」,大。「橫流」,不順水道亂流。
(4)「暢茂」,茂盛。
(5)「登」,成熟。
(6)「逼」,同「逼」,這里是威脅的意思。
(7)「道」,道路。「交」,縱橫交錯。「中國」,在春秋戰國時是對四方來說的,指黃河流域一帶中原地區。
(8)「舉」,選拔,舉用。「舜」傳說中我國父系氏族社會後期部落聯盟領袖,史稱虞舜。「敷治」,分治。
(9)「益」,舜的臣子。「掌」,主管。「掌火」,主管火的官。
(10)「烈」,放火,縱火。「烈山澤」,在山澤中燃起大火。「焚」,燒。
(11)「匿」,隱藏,躲避。
(12)「禹」,傳說中我國古代部落聯盟領袖,亦稱大禹,夏禹。「疏」,疏通。「九河」,相傳古時黃河自孟津以北,即分為九條河道。今天津市、河北之間及山東惠民等地區,都是九河故道。
(13)「瀹」,疏導。「済」,「漯」,都是水名。
(14)「注」,使……流入。「注諸海」,使九河和済、漯兩條河的水流到海去。這里的「諸」是「之於」二字的合音。
(15)「決」,打開缺口,引導水流。「汝」,「漢」,都是水名。
(16)「排」,排除水道淤塞之處。「淮」,「泗」,都是水名。
(17)「江」,指長江。
(18)「是時」,這時。「其門」,指禹的家門。
『陸』 小學英文翻譯
homework 英[ˈhəʊmwɜ:k] 美[ˈhoʊmwɜ:rk]
n. 功課; 家庭作業;
[例句]Have you done your homework, Gemma?
傑瑪,你回做完家庭作業了嗎?答
『柒』 小學英語翻譯
我媽媽已經復36歲了,她還去了成制人學校讀書。她是家庭婦女,每天在家搞衛生,做飯等等。她有一頭棕色的頭發和藍色的眼睛。她長的很漂亮,而且她對任何人都很和藹。媽媽從來不把她自己放到第一位,每當其他人有困難或者生病需要她的幫助時,她總是樂於助人。盡管她要去學校上學,但是不管大衛還是我生病了,她總是要耽誤課程來照顧我們。媽媽的另一個特點是關於錢的,媽媽經常給我和大衛買衣服,鞋,但是很少給她自己買,如果不是特別需要的話,她幾乎不買新衣服和鞋子。
媽媽是一個偉大的人,我很愛她
『捌』 請用英語翻譯一下小學課程你好,你們好。
courses in primary schools
『玖』 義務教育小學英語新課程標准 怎麼翻譯
New Curriculum Standards of Primary School English Compulsory Ecation