澳洲留學成績單公證處翻譯

① 去澳洲讀研,公證處翻譯過的英文成績單是否需要再蓋學校公章

對於中介介紹的留學項目一般來說不需要，但對於校際交換生，國內學校推薦的學生，該學校與對方（國外大學）有過交換生協議的，有可能要求。

② 澳洲留學材料公證翻譯問題

澳洲留學材料必須來去公證源處進行翻譯，一般程度再好也不能自己翻譯，翻譯好了，進行蓋章。

去澳洲留學需要的公證材料：

由於澳洲留學學校申請和學生簽證所要求的材料因學校和簽證類別不同，都有一定差異，經過總結，澳洲留學主要涉及以下文件的涉外公證：出生公證書，學歷文件(如畢業證書，學位證書，成績單等)公證書，曾用名公證書，戶口公證書，婚姻狀況(離婚證，結婚證)的公證書，親屬關系公證書，房產公證書，無犯罪公證等。

並不是每一個去澳洲留學的申請人都需要辦理以上全部的公證書，比如無犯罪公證書，只有去澳洲學習社工專業，教育專業的學生才需要准備，而且是在澳洲學校，辦理注冊報到時，才需要提供;而申請573(SVP)類別簽證的申請人則不需要提供戶口公證，學歷文件的公證書以及房產公證書等等。

③ 出國留學公證處是不是可以把成績單翻譯成英文

公證處可以提供翻譯，通常他們會建議也希望你提供中文件，讓他們來給你翻譯，這樣他們就有翻譯費可以收。呵呵~
如果你提供的英文件，或者中英件都有的，那麼他們會看好原件以後，留一份復印件做公證，公證內容會註明「此件與原件相符」
所以不一定要提供英文件
而且，有些公證處是不認可你自己翻譯的材料的，而要求由他們翻譯。

④ 關於去澳洲留學成績單的問題，是去公證處還是就只在學校蓋章

成績單就在學校列印蓋章，再自己翻譯成英文再蓋學校的章，然後再把中英文成績單放在學校的信封在封口再蓋個章.
成績單不需要公正。畢業證和學位證需要公正。不需要放在信封里。

⑤ 去澳洲留學，需要提供出生，畢業證，成績單三個中英文公證和英文翻譯件，那這個三個的領事認證是否需要

准備好公證書就可以了，不需要進行領事認證

⑥ 出國留學 成績單我只有中文的 現在需要公證處翻譯成英文並且進行公正 我想問的是

如果是在校生，可以自己翻譯也可以找別人的翻譯件格式套用。具體的格式網站也有很多可以下載的，蓋章的話找你們學校或者ACCA代表處都可以的。

ACCA注冊時需要提交的英文翻譯件有何要求？

相關的翻譯件，ACCA中文網上有相應的翻譯樣本，可以直接下載進行修改即可。翻譯件公章可以由所在學校、現任僱主、公證處或翻譯公司加蓋，不接受鋼印。

ACCA注冊網頁出現Error怎麼辦？

這可能是由於英國網路系統不穩定造成的。如果遇到此情況，可以換個時間或換一個不同IP地址的電腦進行注冊。如果仍不成功，可以將出錯的頁面截圖，直接發至students accaglobal.com查詢賬戶的狀態。

急速通關計劃 ACCA全球私播課 大學生僱主直通車計劃 周末面授班 寒暑假沖刺班 其他課程

⑦ 出國留學翻譯成績單，需要公證書，請問這個公證書怎麼弄去哪弄謝謝！

准備好成績單原件，申請人身份證明，填寫一份公證申請表格，遞交到公證處公證