在讀成績單翻譯公證件需要多久
① 在公證處翻譯一份大學成績單並公證要多少錢
這是兩筆費用,首先你要找能蓋章的翻譯公司做成績單英文翻譯,這個費用大概200元,然後拿著翻譯的成績單去公證處做公證,也是200左右,一共費用400~不知你現在辦理的怎麼樣了 如果有其他問題可以開追問問我~~!
② 留學德國審核APS里 大學在讀證明和成績單的翻譯公證書到底包括幾個內容(一共要幾張紙)
一般有三個部分,原件復印件,翻譯件,公證詞。
只要是公證處,都應該是承認的,當然市級以上的比較好。
③ 翻譯成績單並且公證價格是多少
很多學生在申請院校的時候都有一個疑問,就是我提交的成績單翻譯件到底需不需公證?
什麼是公證?
公證是公證機構根據自然人、法人或者其他組織的申請,依照法定程序對民事法律行為、有法律意義的事實和文書的真實性、合法性予以證明的活動。
公證分類
第十一條根據自然人、法人或者其他組織的申請,公證機構辦理下列公證事項:
(一)合同;
(二)繼承;
(三)委託、聲明、贈與、遺囑;
(四)財產分割;
(五)招標投標、拍賣;
(六)婚姻狀況、親屬關系、收養關系;
(七)出生、生存、死亡、身份、經歷、學歷、學位、職務、職稱、有無違法犯罪記錄;
(八)公司章程;
(九)保全證據;
(十)文書上的簽名、印鑒、日期,文書的副本、影印本與原本相符;
(十一)自然人、法人或者其他組織自願申請辦理的其他公證事項。
法律、行政法規規定應當公證的事項,有關自然人、法人或者其他組織應當向公證機構申請辦理公證。
第十二條根據自然人、法人或者其他組織的申請,公證機構可以辦理下列事務:
(一)法律、行政法規規定由公證機構登記的事務;
(二)提存;
(三)保管遺囑、遺產或者其他與公證事項有關的財產、物品、文書;
(四)代寫與公證事項有關的法律事務文書;
(五)提供公證法律咨詢。
第十三條公證機構不得有下列行為:
(一)為不真實、不合法的事項出具公證書;
(二)毀損、篡改公證文書或者公證檔案;
(三)以詆毀其他公證機構、公證員或者支付回扣、傭金等不正當手段爭攬公證業務;
(四)泄露在執業活動中知悉的國家秘密、商業秘密或者個人隱私;
(五)違反規定的收費標准收取公證費;
(六)法律、法規、國務院司法行政部門規定禁止的其他行為。
公證收費
根據國家發展計劃委員會、司法部《關於調整公證服務收費標準的通知》 計價費[1998]814號
證明有意義的法律事實
(一)證明出生、生存、死亡、身份、經歷、學歷、國籍、婚姻狀況、親屬關系、未受(受過)刑事處分等每件收費50—80元。
(二)證明法人和其他組織的資格、資信,每件收費300—500元。
(三)證明不可抗力事件,每件收費200—400元。
(四)辦理證據保全:1、證人、證言及書證保全,每件收費100—200元。2、聲像資料、電腦軟體保全,每件收費500—800元。3、對物的保全:(1)不動產每件收費500—1000元;(2)其他物證保全,每件收費200—400元。4、侵權行為和事實證據保全,每件收費500—1000元。
(五)製作票據拒絕證書,每件收費400元。
註:成績單及成績單翻譯件的公證屬於求學經歷的公證屬於第一項,一般收費50-80元。如果公證中心提供成績單的翻譯服務,費用會略有升高,具體資費還需咨詢所在地公證中心
成績單翻譯如何公證?
1. 當事人身份證、戶口本以及檔案保管單位人事部門出具的經歷證明。
2. 當事人需要公證的成績單原件
3. 畢業證書、肄業證書、結業證書、學校在讀證明原件
註:如果提供自己翻譯的成績單,公證處會收取審核費。
成績單翻譯是否需要公證?
成績單「公證」並不是必須的。
是否需要公證需要根據所要申請的院校或者國家使領館政策而決定。一般公證處都會認可學校所翻譯的成績單,只需要出具「與原件相符」的公證即可。如果學校不提供中英文兩個版本成績單,公證處會自行翻譯或者委託翻譯公司進行翻譯。
在留學申請階段,如果學校不提供成績單翻譯,申請人可以找正規翻譯公司翻譯成績單(翻譯公司會加蓋公司公章和翻譯專用章),加蓋學校印章,提交原件跟翻譯件就可以。
註:1.據統計美國、加拿大多數院校都不需要提供成績單公證,具體情況仔細研讀所申請院校招生資料。
2.由學員自己翻譯的成績單可以找翻譯公司蓋章(加蓋翻譯公司公章和翻譯專用章)認證並校審,收費50-80元。
④ 公證處把大學成績單翻譯英文一般要多久
成績單的翻譯實際上很簡單的 就看當地的公證處的工作態度和效率了
⑤ 請問下關於成績單學籍證明公證翻譯的問題~
你好,一般情況下一個星期就差不多了,不用帶原件的,帶上復印件和你的身份證復印件就可以了,一般你做一套的話,大概就400左右吧。。希望可以幫到你~
⑥ 想請問一下出國留學的成績單公證的事情
國外的學歷成績單公證
是用你成績單的掃描件/原件
首先當地公證律師公證,遞交外交部認證,最後是中國使館認證
就可以在中國使用
⑦ 成績單、在讀證明公證需要幾天
我辦的半個月 。但是要看情況。 有的時候會特別慢。
這個好像沒有加急 的。 這個玩意兒一直很慢。 也就是因為這個,不少人耽誤了簽證。2,3天基本不可能把~
⑧ 要出國讀研究生,得去給本科的成績單做公證,要多久才能辦好啊
一個禮拜!
⑨ 出國留學翻譯成績單,需要公證書,請問這個公證書怎麼弄去哪弄謝謝!
准備好成績單原件,申請人身份證明,填寫一份公證申請表格,遞交到公證處公證
⑩ 關於成績單翻譯和公證的問題
在市級公證處做學歷公證的時候就有成績單公證了,公證書出來都是雙語的!因為每個國外的大使館要求都不太一樣,所以最好還是問清楚大使館,像此類公證是在國內做就可以還是必須到國外做!