大學生成績中英文版
A. 美國高中成績單中英文模板
你好!
一般學校都有自己固定的成績單模板,可以先問問學校有沒有,如果有的話,回你自己弄了還得答換成學校的。除非學校有特定的要求,不然不用做公證。只要蓋學校鮮章就可以了。另外,要注意的是要註明成績說明。比如 優:85~100,良:75~84,中:60~74,差:60分以下,對應的英文就是 A:85~100,B:75~84,C:60~74,D:Less than 60。
B. 提供給國外大學的本科成績單是用英語提供還是中英文都要
一般是中英文都要.不過有的學校只提供中文件,呵呵,這樣的話,就要你自己翻譯瞭然後讓學校蓋章;也可以拿著中文件到公證處做公證,要求公證處出具中英文格式的,這種的國外大學也會接受
C. 留學,中英文成績單是不是必須一樣啊,
無所謂。自己用Excel打一個就行,能看懂就好了,每個學校的格式都是不一樣的
D. 大學成績單如何做公證,有沒有統一的的中英文格式
拿著學校開的成績單直接去公證處公證就好了,至於英文的,如果你有就開,沒有交錢他們會給你翻譯(不過不便宜,還是自己做好了)沒有什麼統一格式"
E. 大學成績單中的學科都怎麼翻譯成英文有中英對照的嗎
http://www.123cha.com/tran/
給你推薦一個網站,我覺得翻譯的還可以回。
希望可答以幫到你
F. 去英國留學 高中成績單 中英文各一份 急!
別人的發給你也沒用哦
你直接到學校教務處去開啊(一般中學都可更改分數的,完全能滿足對方學校的入學要求的)
蓋上學校的公章後,再去公證處辦理公證(英文的在那裡可代為翻譯的)
希望這些能對你有用哦
G. 學信網成績認證,中英成績單認證,為什麼只出具了中文報告
那裡面不是有個紙質版認證嘛,你得交錢認證,認證以後自然就綁定了。。
H. 急需出國留學需要提交的中英文成績單模板,高中的模板和大學模板,中英文分開的……
一般來說高中的成績可以改...看你和學校關系如何了.蓋學校的章.大學的一般不太好弄.同樣也是看你能不能找得到人了.
高中成績和大學成績沒什麼模版之類的.就是把你所學的課程名稱和各個學期的成績列出來就好了.英文就簡單翻譯過來就行了.大部分的成績單是需要公證的.你拿到公證處去做涉外公證的話會有專人幫你翻譯的,如果他要求你提交翻譯件的話,隨便找個英語老師翻譯過來就行了.又不是需要課程描述,沒你想的那麼麻煩的.
I. 香港留學,我翻譯的英文成績是中英對照的,那麼還需要中文成績單嗎
不太明白什來么叫中英對照源
一般是中文成績單一份(學校教務處出具,教務處成績單專用紙列印,並蓋有公章)
英文成績單一份(或者是教務處出具的,同中文成績單一樣,要不就是公證處公證過的中文成績單翻譯件)
香港的話就是港大要求有些高,必須是原件或者有法律效力的復印件
J. 留學准備大學成績單,中英文翻譯出來的績點不一樣,可以么。
寫個東西說明,因為演算法不同所以得出了兩個成績,這樣就可以了。國外大學一般會以他們國外演算法得出的那個成績為準的