走进新课程丛书
㈠ 走进新课程《英语课课练》 (七年级第二学期NJ版)答案
什么意思啊??要什么的答案啊?
㈡ 求文档: 冯克勤 走进数学新课程丛书:初等数论及其应用
㈢ 六年级《走进新课程》答案
六年级英语学科校本教研的实践与反思
一、校本教研的理论依据
教育部基础教育司朱慕菊副司长指出,以校为本的教研,是将教学研究的重心下移到学校,以课程实施过程中教师所面对的各种具体问题为对象,以教师为研究的主体,理论和专业人员共同参与。强调理论指导下的实践性研究,既注重解决实际问题,又注重经验的总结、理论的提升、规律的探索和教师的专业发展,是保证新课程实验向纵深发展的新的推进策略。
小学英语“校本教研”的目的是促进小学英语教师专业化发展和学生学习的可持续性发展。
二、我校六年级校本教研的实验背景
我校位处河北区与红桥区交界的席厂下坡,全年级120名学生、3个教学班。绝大部分学生来自小王庄、东于庄一带,近2/3以上学生是外来打工人员的子女。从学生的家庭环境、经济条件、父母的文化程度,到学生的智力水平、学前教育、行为习惯等方面都与其他学校存在很大差距。本学期开学初,我们就学生学习英语的兴趣和状况进行调查,发现了一些问题:
⒈大部分学生对英语不感兴趣。
⒉大部分学生课后不听录音、不读课文,个别学生甚至不完成作业。
⒊哑巴英语现象普遍。学生不能用英语进行实际交流,即使是能够背诵下来的简单口语也不能熟练地运用。
针对发现的问题,我们进一步学习新课程理念,深入钻研各年级教材,在整体规划一至六年级各学段的教学整体框架和教学指导思想的前提下,积极进行校本教研,探索新形势下更为有效的英语教学之路。本文将以《义务教育课程标准实验教科书 英语(新版)(六年级上册)》第三单元的校本教研为例进行介绍。
三、校本教研的预期目标
本单元的话题是Whats your hobby? 通过本单元的教学应达到以下目标:
言语技能目标
1.能够用英语向别人简单介绍自己的兴趣和爱好。
2.能够询问和简单介绍他人的兴趣和爱好。
语言知识目标
1.能够正确听、说、认读以下词语:collect, toy, stamp, card, table tennis, fishing, tool, raising, I'll, first, then, get, house, cut
2.能够正确地听、说、读、写以下单词:hobby, football, basketball, grandpa, enjoy, farming, flower, paint, yellow, green, blue, red
3.能够正确地听、说、认读以下句子:I'm interested in collecting stamps.My grandpa's hobby is fishing.I'll show you how to do it.
4.能够正确地听、说、读、写以下句子:I like listening to music.He likes playing football.My grandpa enjoys farming.My hobby is painting.
5.能够正确熟练地说唱3个chants,了解字母组合au, ar和ow在单词中的发音规律,对/ au /,/ : /,/ : / 三个音素的发音准确、清晰。
情感态度目标
1.进一步提高学生学习英语的热情,帮助他们形成更加稳固的学习兴趣。
2.能够积极主动地参与课堂活动,大胆开口,主动模仿。
3.培养有益健康的兴趣和爱好。
学习策略目标
1.通过解决问题的途径学习语言,以解决问题的愉悦促进学习热情。
2.培养良好的动手实践能力和审美能力。
文化意识目标
通过不同的爱好,如集邮、收集火花、收集钱币等,了解世界各国不同的风土人情。
四、具体做法
(一)整体设计教学思路
我校英语教师对去年使用该教材时,教学中存在的问题进行分析,改变逐课进行教学的模式,制定具有我校特色的整体教学思路:
⒈以教材为蓝本,突出单元话题功能,重新进行结构和内容的组合,将13课对话和14课句型编成一篇完整的文章,将15课对话和16课句型也编成一篇完整的文章,内容做到源于教材,高于教材。
⒉跳出旧的教学模式——学对话背对话,学句型默句型,总在应试教育的包袱下逼着学生死记硬背,而违背了外语教学的原则和学生的认知规律。本着听说领先的原则,突出语言的实用性。让学生在教师所创设的情景中,从听、理解、说、认读新单词、新短语,到实践运用Whats your hobby?以及所引出的I like…. I enjoy…. I am interested in….I am good at…. My hobby is….等句型以及各种人称的变化、名词所有格的运用、以及否定句、一般疑问句、反意疑问句、选择疑问句、特殊疑问句。
⒊在学生能够真正理解、并自然运用本单元的词汇、句型等语言知识进行交流的基础上,学习单词的拼写和读音规律、学习短语的拼写并进行归纳和扩展、总结本单元句型及变化规则。
⒋关注学生的情感体验,努力让每一个学生喜欢英语、感受英语的魅力,在教师创设的课堂教学活动中,真正体验到学英语有用又有趣。我们将Fun story作为学生自学材料,让学生编排课本剧,鼓励学生在课本基础上进行再创造。
⒌加强学科整合,通过动手实践习得语言,并展现学生的不同爱好,培养学生的审美情趣。
⒍加强教师间的合作。采用教师全体参与教学,轮流作主讲的形式,激发学生对英语学习的兴趣,使课堂教学活动的实效性更强,及时解决学生存在的问题。
⒎在学生学习过程中,关注学生的发展,发挥过程评价及多元评价的作用。
⒏通过本单元的新型教学模式,促进学生学习策略的形成。
(二)教学安排
本单元的教学采取教师合作教学形式。本单元的教学分七讲进行。一至四讲中的每一个部分由一位教师做主讲,其余教师做助教,到各教学班授课。五至七讲,由各班任课教师自己进行教学。具体教学内容及安排如下:
第一讲:Lesson13、14语言学习实践课 (沈英梅主讲)
第二讲:Lesson15、16语言学习实践课 (刘铮主讲)
第三讲:语音、词汇、句型总结课 (李文鸿主讲)
第四讲:Lesson17、18动手操作及过程展示课 (罗生喜主讲)
第五讲:作业指导课——重点进行本单元四会内容和认读内容的巩固、检查,及时查缺补漏。(任课教师指导自己教学班)
第六讲:课本剧排练及表演——可在Fun story 基础上进行扩展(任课教师指导自己教学班)
第七讲:作业指导课——指导学生完成质量监测解决学生存在问题(任课教师指导自己教学班)
(三)教学中生成的新方法
1. 校本教材的编写
在本单元教学中,教师结合六年级所用教材进行了结构和内容上的重组,并制成多媒体课件,形成了图文并茂的有声教材。
如:根据13和14课改编的第一讲校本教材:
Everybody has hobbies. Collecting stamps, picture cards,listening to music, playing basketball, table tennis, volleyball, football…, these are all hobbies.
Peters hobby is collecting toy cards. He likes toy cards. Theres a toy shop near his home. He often goes there. Theres a new type of toy car in the shop. Hes going to buy one.
Bob is interested in collecting stamps. He collects many stamps.
Yang Ming has an interesting hobby. He enjoys collecting candy paper. Look, this is a book of candy paper. Its super! There are so many types of candy paper in it. They are so colourful and so nice.
My name is Mary. I enjoy listening to music, and Im good at singing. But my brother Gao Wei doesnt like it. Hes interested in playing ball games. He enjoys playing football very much.
Whats your hobby? Can you tell me?
此校本教材的编写意图是为了让学生整体感知13、14课的语言项目,并在多媒体课件(每一句话都有一幅画面)的辅助下,在视觉和听觉的刺激作用下,使学生自然联想语言的意义,促使学生对新语言项目的理解。
2.思维导图的运用
思维导图的原理来自高云的图忆原理,直观地表现了课文内容,使学生无需用大量时间刻意记忆课文结构,可以在图中直观地看到图和key words,从而达到快速而深刻的记忆目的。
本单元第一讲和第二讲中设计了思维导图。
如:第一讲思维导图(见附页)
3.话题活动的扩展
①回答问题
如:根据以上校本教材,在教学中设计许多问题,句型包括一般疑问句、选择疑问句、反意疑问句、特殊疑问句。回答这些问题避免了学生不理解地死背书,因为教学内容是老师自编的这些问题学生无法预先准备。由此,问题是新鲜的,吸引了学生的兴趣,学生的思维是活跃的,语言运用也是有实际意义的。同时,这些问题也包含在多媒体课件中,点击问题后将出现相关的画面和文字提示,以便学生验证答案是否正确。
②自由提问
如:让学生根据以上校本教材进行自由提问和回答。主讲教师及助教参与学生的活动,并解决课堂活动中出现的问题,指导学生更好地运用新旧语言知识。因此,不但完成了13课出现的对话,而且将13、14课中的语言知识进行了全面的听说、认读和大量的实践运用。在此过程中,还自然地把以前学习的各种句型与本单元句型相结合,这一环节促进了书面语言的准确性。比起以前单讲每一课,学生词、短语、句型,枯燥地讲解句型变换规则、做大量的笔头练习的效率更高。
③话题运用
如:第一讲中,让每一个学生运用I like…. I enjoy…. I am interested in…. I am good at….等句型表达自己的爱好,与其他同学或老师进行有实际意义的交流,使每位学生都能掌握本讲所学重点内容。
④运用新知完成任务
如:第一讲中,让学生进行调查,教师发给每位学生一张调查表。
Name Hobby
教师告诉学生,如果你不能用文字形式表达Hobby一栏中要填写的内容,可以用绘画形式来表达。让学生运用所学语言完成任务,促使学生应用英语,提高学生的听说能力,解决哑巴英语的问题。此时,课堂气氛形成高潮,主讲及助教老师以平等的身份参与学生活动,并且在活动中充当热心的帮助者,及时解决学生交流中出现的问题,真正体现出新课程理念提出的教师角色的转变,真正成为学生学习过程中的引领者和促进者。
4.注重动手实践与语言实践相结合
本单元的第四讲,在动手实践过程中让学生介绍自己的爱好、介绍树叶画、手指画的制作步骤。教师还让学生利用本讲所学到的技能创作一幅以Beautiful Autumn为主题的图画。学生在合作小组进行创作的过程中,教师和“小记者”进行现场采访;创作结束后,各小组展示作品并用英语介绍。这一讲的教学深受学生欢迎,学生对教学内容和形式产生了极大的兴趣。学生的英语表达积极性也达到前所未有的程度。
5.课堂评价的完善
我们在教参的基础上,进一步完善课堂评价表,更有效地发挥过程评价和多元评价的作用,使评价不流于形式。我们根据每讲内容制定了学生评价表,包括学生自评表、学生互评表和教师评价表。并将它们汇入学生的学习成长记录袋。
如:第三单元第一讲评价表
⒈学生自评表 学生姓名_____
评价项目 A(优秀) B(良好) C(继续努力)
我对今天英语课的喜欢程度和学习热情
我对教师说的英语和录音内容的理解
我能根据思维导图来复述今天的课文
我已经会表达自己的爱好了
我已经会询问别人的爱好了
我参与课堂活动的积极程度
⒉学生互评表 被评价学生姓名______
评价人_____
评价项目 A(优秀) B(良好) C(继续努力)
他对今天英语课的喜欢程度和学习热情
他对教师说的英语和录音内容的理解
他能根据思维导图来复述今天的课文
他已经会表达自己的爱好了
他已经会询问别人的爱好了
他参与课堂活动的积极程度
( 学生互评可以在每个小组中按顺时针或逆时针方向进行,也就是每个学生给下一个学生进行评价,而不是按照学生间的友好程度和亲疏去自由结对子,尽量做到评价的公正合理。)
⒊教师评价表 被评价学生姓名_____
教师_____
评价项目 A(优秀) B(良好) C(继续努力)
学生喜欢本节课的程度
学生能根据思维导图复述课文
学生理解课文并回答有关问题
学生根据课文自由提问并回答他人问题
学生参与课堂活动的积极性
学生的小组合作能力
(为了给每个学生做好日常的学习情况记录,并作为资料保存,我们把以上三个表放在一张纸上。)
五、校本教研后的教学反馈及反思
(一)教学反馈
通过对本单元进行校本教研,在教学思想、授课形式、教学方法、评价方式等多方面进行了深入的思考、认真的研讨和实践。并且进行了如下反馈:
⒈对学生进行综合测评
2.对学生学习兴趣的变化情况进行反馈
3.对学生合作意识和行为表现进行反馈
4.对师生互动的教学模式进行反馈
5.对教师专业技能的提高情况进行反馈
(二)反馈结果
从学生层面看:
1.学生对学习英语的兴趣有明显的增强,学生学习的积极性提高了,参与课堂活动的状态有了明显的改善。
2.学生的语言运用能力有了明显提高,会使用本单元语言知识进行交流,改变了哑巴英语现象。学生对语言基础知识的掌握和阅读能力也有所提高。
六年级英语综合测评情况一览表
班级 第一单元班平 第二单元班平 第三单元班平
六年一班 68 72 80
六年二班 70 72.5 82
六年三班 70 73 80.5
3.在新的教学模式下,促进了师生的互动。从以往小范围扩展到大范围。以前通常是教师一人与少数学生尤其是基础较好的学生的互动,不能有足够的时间与更多学生乃至全班学生进行互动。那么教师对学生的理解情况、掌握情况、和对学生的评价都是模糊的。本单元一至四讲的授课均有一名主讲,三名助教。教学互动中师生的比例是1:10,教师可以有针对性地对学生进行及时地指导,促进学生学会新的语言项目、教师还以平等的身份参与到学生活动中,对学生的学习态度、学习状态、积极程度观察得更仔细,因此,对学生的评价也就更有说服力。
4.增强了学生的合作意识。
从教师层面看:
1.校本教研促使教师深入钻研业务、真正使教师跳出传统的教学模式,开动脑筋,探寻科学的、高效的英语教学方法。
2.加强了教师间的学习与合作,充分发挥每个教师的效能,使整体教学水平上升到一个新的平台。
3.培养了教师的研究意识,教师学会了调研、带着问题去想办法、改变学生的现状,提高教学效益。
4.校本教研促进了教师对新课程理念的学习和落实,使得教师自觉自愿地学,而不是应付领导检查,加快了教师自身素质和专业技能的提高。
(三)需要进一步探讨的问题
本单元结束后,教师自身进行本单元教学反思并征集学生对教师教学的意见和建议,我们觉得有以下问题需要进一步探讨。
1.如何使本单元的整体教学思路更广泛地运用到其它年级的英语教学中,提高学生记忆效果,使得学生能把抽象的文字与形象的图像或符号建立联系,构建学生自己的记忆单词、短语、语法和语篇的学习策略。
2.能否在其它单元的教学上也采取本单元的教学模式,在保证教学质量的同时,如何进一步提高教师的专业技能,进一步推动我校的校本教研,加快提高英语教学质量。
3.如何构建新颖、独特的评价体系,使其始终给学生以新鲜感,从而科学地运用评价手段、最大限度地发挥评价的效能,使评价促进师生的共同发展。
4.如何进一步研究、落实我校低、中、高各学段的校本教研,提高学生的学习兴趣、学习效益,并形成我校的特色。
5.如何利用我们的校本教研,促进校园文化建设。
六、结束语
校本教研是新课程对教育、对学校、对教师提出的更高的要求,是今后需要长期研究的。我们将以新课程标准为导向,以解决教师们课堂教学所面临的各种具体问题为对象,继续探索校本教研的最佳途径,努力实现小学英语教师专业化发展,进而促进小学生英语学习的全方位发展。
参考文献:
1.《走进新课程》 教育部基教司组织编写 北京师范大学出版社2.《英语课程标准》 李力教授主编 北京师范大学出版社
3.《义务教育课程标准实验教科书 英语(新版)(六年级上册)教师教学用书》 人民教育出版社
4.图忆世界 http://www.tooe.org/
㈣ 走进新课程六年级下英语11页到12页答案,急!!
departure
passport
tag
dried
passengers
trolley
CAEBD
㈤ 《走进新课程》六年级第一学期答案
六年级英语学科校本教研的实践与反思
一、校本教研的理论依据
教育部基础教育司朱慕菊副司长指出,以校为本的教研,是将教学研究的重心下移到学校,以课程实施过程中教师所面对的各种具体问题为对象,以教师为研究的主体,理论和专业人员共同参与。强调理论指导下的实践性研究,既注重解决实际问题,又注重经验的总结、理论的提升、规律的探索和教师的专业发展,是保证新课程实验向纵深发展的新的推进策略。
小学英语“校本教研”的目的是促进小学英语教师专业化发展和学生学习的可持续性发展。
二、我校六年级校本教研的实验背景
我校位处河北区与红桥区交界的席厂下坡,全年级120名学生、3个教学班。绝大部分学生来自小王庄、东于庄一带,近2/3以上学生是外来打工人员的子女。从学生的家庭环境、经济条件、父母的文化程度,到学生的智力水平、学前教育、行为习惯等方面都与其他学校存在很大差距。本学期开学初,我们就学生学习英语的兴趣和状况进行调查,发现了一些问题:
⒈大部分学生对英语不感兴趣。
⒉大部分学生课后不听录音、不读课文,个别学生甚至不完成作业。
⒊哑巴英语现象普遍。学生不能用英语进行实际交流,即使是能够背诵下来的简单口语也不能熟练地运用。
针对发现的问题,我们进一步学习新课程理念,深入钻研各年级教材,在整体规划一至六年级各学段的教学整体框架和教学指导思想的前提下,积极进行校本教研,探索新形势下更为有效的英语教学之路。本文将以《义务教育课程标准实验教科书 英语(新版)(六年级上册)》第三单元的校本教研为例进行介绍。
三、校本教研的预期目标
本单元的话题是Whats your hobby? 通过本单元的教学应达到以下目标:
言语技能目标
1.能够用英语向别人简单介绍自己的兴趣和爱好。
2.能够询问和简单介绍他人的兴趣和爱好。
语言知识目标
1.能够正确听、说、认读以下词语:collect, toy, stamp, card, table tennis, fishing, tool, raising, I'll, first, then, get, house, cut
2.能够正确地听、说、读、写以下单词:hobby, football, basketball, grandpa, enjoy, farming, flower, paint, yellow, green, blue, red
3.能够正确地听、说、认读以下句子:I'm interested in collecting stamps.My grandpa's hobby is fishing.I'll show you how to do it.
4.能够正确地听、说、读、写以下句子:I like listening to music.He likes playing football.My grandpa enjoys farming.My hobby is painting.
5.能够正确熟练地说唱3个chants,了解字母组合au, ar和ow在单词中的发音规律,对/ au /,/ : /,/ : / 三个音素的发音准确、清晰。
情感态度目标
1.进一步提高学生学习英语的热情,帮助他们形成更加稳固的学习兴趣。
2.能够积极主动地参与课堂活动,大胆开口,主动模仿。
3.培养有益健康的兴趣和爱好。
学习策略目标
1.通过解决问题的途径学习语言,以解决问题的愉悦促进学习热情。
2.培养良好的动手实践能力和审美能力。
文化意识目标
通过不同的爱好,如集邮、收集火花、收集钱币等,了解世界各国不同的风土人情。
四、具体做法
(一)整体设计教学思路
我校英语教师对去年使用该教材时,教学中存在的问题进行分析,改变逐课进行教学的模式,制定具有我校特色的整体教学思路:
⒈以教材为蓝本,突出单元话题功能,重新进行结构和内容的组合,将13课对话和14课句型编成一篇完整的文章,将15课对话和16课句型也编成一篇完整的文章,内容做到源于教材,高于教材。
⒉跳出旧的教学模式——学对话背对话,学句型默句型,总在应试教育的包袱下逼着学生死记硬背,而违背了外语教学的原则和学生的认知规律。本着听说领先的原则,突出语言的实用性。让学生在教师所创设的情景中,从听、理解、说、认读新单词、新短语,到实践运用Whats your hobby?以及所引出的I like…. I enjoy…. I am interested in….I am good at…. My hobby is….等句型以及各种人称的变化、名词所有格的运用、以及否定句、一般疑问句、反意疑问句、选择疑问句、特殊疑问句。
⒊在学生能够真正理解、并自然运用本单元的词汇、句型等语言知识进行交流的基础上,学习单词的拼写和读音规律、学习短语的拼写并进行归纳和扩展、总结本单元句型及变化规则。
⒋关注学生的情感体验,努力让每一个学生喜欢英语、感受英语的魅力,在教师创设的课堂教学活动中,真正体验到学英语有用又有趣。我们将Fun story作为学生自学材料,让学生编排课本剧,鼓励学生在课本基础上进行再创造。
⒌加强学科整合,通过动手实践习得语言,并展现学生的不同爱好,培养学生的审美情趣。
⒍加强教师间的合作。采用教师全体参与教学,轮流作主讲的形式,激发学生对英语学习的兴趣,使课堂教学活动的实效性更强,及时解决学生存在的问题。
⒎在学生学习过程中,关注学生的发展,发挥过程评价及多元评价的作用。
⒏通过本单元的新型教学模式,促进学生学习策略的形成。
(二)教学安排
本单元的教学采取教师合作教学形式。本单元的教学分七讲进行。一至四讲中的每一个部分由一位教师做主讲,其余教师做助教,到各教学班授课。五至七讲,由各班任课教师自己进行教学。具体教学内容及安排如下:
第一讲:Lesson13、14语言学习实践课 (沈英梅主讲)
第二讲:Lesson15、16语言学习实践课 (刘铮主讲)
第三讲:语音、词汇、句型总结课 (李文鸿主讲)
第四讲:Lesson17、18动手操作及过程展示课 (罗生喜主讲)
第五讲:作业指导课——重点进行本单元四会内容和认读内容的巩固、检查,及时查缺补漏。(任课教师指导自己教学班)
第六讲:课本剧排练及表演——可在Fun story 基础上进行扩展(任课教师指导自己教学班)
第七讲:作业指导课——指导学生完成质量监测解决学生存在问题(任课教师指导自己教学班)
(三)教学中生成的新方法
1. 校本教材的编写
在本单元教学中,教师结合六年级所用教材进行了结构和内容上的重组,并制成多媒体课件,形成了图文并茂的有声教材。
如:根据13和14课改编的第一讲校本教材:
Everybody has hobbies. Collecting stamps, picture cards,listening to music, playing basketball, table tennis, volleyball, football…, these are all hobbies.
Peters hobby is collecting toy cards. He likes toy cards. Theres a toy shop near his home. He often goes there. Theres a new type of toy car in the shop. Hes going to buy one.
Bob is interested in collecting stamps. He collects many stamps.
Yang Ming has an interesting hobby. He enjoys collecting candy paper. Look, this is a book of candy paper. Its super! There are so many types of candy paper in it. They are so colourful and so nice.
My name is Mary. I enjoy listening to music, and Im good at singing. But my brother Gao Wei doesnt like it. Hes interested in playing ball games. He enjoys playing football very much.
Whats your hobby? Can you tell me?
此校本教材的编写意图是为了让学生整体感知13、14课的语言项目,并在多媒体课件(每一句话都有一幅画面)的辅助下,在视觉和听觉的刺激作用下,使学生自然联想语言的意义,促使学生对新语言项目的理解。
2.思维导图的运用
思维导图的原理来自高云的图忆原理,直观地表现了课文内容,使学生无需用大量时间刻意记忆课文结构,可以在图中直观地看到图和key words,从而达到快速而深刻的记忆目的。
本单元第一讲和第二讲中设计了思维导图。
如:第一讲思维导图(见附页)
3.话题活动的扩展
①回答问题
如:根据以上校本教材,在教学中设计许多问题,句型包括一般疑问句、选择疑问句、反意疑问句、特殊疑问句。回答这些问题避免了学生不理解地死背书,因为教学内容是老师自编的这些问题学生无法预先准备。由此,问题是新鲜的,吸引了学生的兴趣,学生的思维是活跃的,语言运用也是有实际意义的。同时,这些问题也包含在多媒体课件中,点击问题后将出现相关的画面和文字提示,以便学生验证答案是否正确。
②自由提问
如:让学生根据以上校本教材进行自由提问和回答。主讲教师及助教参与学生的活动,并解决课堂活动中出现的问题,指导学生更好地运用新旧语言知识。因此,不但完成了13课出现的对话,而且将13、14课中的语言知识进行了全面的听说、认读和大量的实践运用。在此过程中,还自然地把以前学习的各种句型与本单元句型相结合,这一环节促进了书面语言的准确性。比起以前单讲每一课,学生词、短语、句型,枯燥地讲解句型变换规则、做大量的笔头练习的效率更高。
③话题运用
如:第一讲中,让每一个学生运用I like…. I enjoy…. I am interested in…. I am good at….等句型表达自己的爱好,与其他同学或老师进行有实际意义的交流,使每位学生都能掌握本讲所学重点内容。
④运用新知完成任务
如:第一讲中,让学生进行调查,教师发给每位学生一张调查表。
Name Hobby
教师告诉学生,如果你不能用文字形式表达Hobby一栏中要填写的内容,可以用绘画形式来表达。让学生运用所学语言完成任务,促使学生应用英语,提高学生的听说能力,解决哑巴英语的问题。此时,课堂气氛形成高潮,主讲及助教老师以平等的身份参与学生活动,并且在活动中充当热心的帮助者,及时解决学生交流中出现的问题,真正体现出新课程理念提出的教师角色的转变,真正成为学生学习过程中的引领者和促进者。
4.注重动手实践与语言实践相结合
本单元的第四讲,在动手实践过程中让学生介绍自己的爱好、介绍树叶画、手指画的制作步骤。教师还让学生利用本讲所学到的技能创作一幅以Beautiful Autumn为主题的图画。学生在合作小组进行创作的过程中,教师和“小记者”进行现场采访;创作结束后,各小组展示作品并用英语介绍。这一讲的教学深受学生欢迎,学生对教学内容和形式产生了极大的兴趣。学生的英语表达积极性也达到前所未有的程度。
5.课堂评价的完善
我们在教参的基础上,进一步完善课堂评价表,更有效地发挥过程评价和多元评价的作用,使评价不流于形式。我们根据每讲内容制定了学生评价表,包括学生自评表、学生互评表和教师评价表。并将它们汇入学生的学习成长记录袋。
如:第三单元第一讲评价表
⒈学生自评表 学生姓名_____
评价项目 A(优秀) B(良好) C(继续努力)
我对今天英语课的喜欢程度和学习热情
我对教师说的英语和录音内容的理解
我能根据思维导图来复述今天的课文
我已经会表达自己的爱好了
我已经会询问别人的爱好了
我参与课堂活动的积极程度
⒉学生互评表 被评价学生姓名______
评价人_____
评价项目 A(优秀) B(良好) C(继续努力)
他对今天英语课的喜欢程度和学习热情
他对教师说的英语和录音内容的理解
他能根据思维导图来复述今天的课文
他已经会表达自己的爱好了
他已经会询问别人的爱好了
他参与课堂活动的积极程度
( 学生互评可以在每个小组中按顺时针或逆时针方向进行,也就是每个学生给下一个学生进行评价,而不是按照学生间的友好程度和亲疏去自由结对子,尽量做到评价的公正合理。)
⒊教师评价表 被评价学生姓名_____
教师_____
评价项目 A(优秀) B(良好) C(继续努力)
学生喜欢本节课的程度
学生能根据思维导图复述课文
学生理解课文并回答有关问题
学生根据课文自由提问并回答他人问题
学生参与课堂活动的积极性
学生的小组合作能力
(为了给每个学生做好日常的学习情况记录,并作为资料保存,我们把以上三个表放在一张纸上。)
五、校本教研后的教学反馈及反思
(一)教学反馈
通过对本单元进行校本教研,在教学思想、授课形式、教学方法、评价方式等多方面进行了深入的思考、认真的研讨和实践。并且进行了如下反馈:
⒈对学生进行综合测评
2.对学生学习兴趣的变化情况进行反馈
3.对学生合作意识和行为表现进行反馈
4.对师生互动的教学模式进行反馈
5.对教师专业技能的提高情况进行反馈
(二)反馈结果
从学生层面看:
1.学生对学习英语的兴趣有明显的增强,学生学习的积极性提高了,参与课堂活动的状态有了明显的改善。
2.学生的语言运用能力有了明显提高,会使用本单元语言知识进行交流,改变了哑巴英语现象。学生对语言基础知识的掌握和阅读能力也有所提高。
六年级英语综合测评情况一览表
班级 第一单元班平 第二单元班平 第三单元班平
六年一班 68 72 80
六年二班 70 72.5 82
六年三班 70 73 80.5
3.在新的教学模式下,促进了师生的互动。从以往小范围扩展到大范围。以前通常是教师一人与少数学生尤其是基础较好的学生的互动,不能有足够的时间与更多学生乃至全班学生进行互动。那么教师对学生的理解情况、掌握情况、和对学生的评价都是模糊的。本单元一至四讲的授课均有一名主讲,三名助教。教学互动中师生的比例是1:10,教师可以有针对性地对学生进行及时地指导,促进学生学会新的语言项目、教师还以平等的身份参与到学生活动中,对学生的学习态度、学习状态、积极程度观察得更仔细,因此,对学生的评价也就更有说服力。
4.增强了学生的合作意识。
从教师层面看:
1.校本教研促使教师深入钻研业务、真正使教师跳出传统的教学模式,开动脑筋,探寻科学的、高效的英语教学方法。
2.加强了教师间的学习与合作,充分发挥每个教师的效能,使整体教学水平上升到一个新的平台。
3.培养了教师的研究意识,教师学会了调研、带着问题去想办法、改变学生的现状,提高教学效益。
4.校本教研促进了教师对新课程理念的学习和落实,使得教师自觉自愿地学,而不是应付领导检查,加快了教师自身素质和专业技能的提高。
(三)需要进一步探讨的问题
本单元结束后,教师自身进行本单元教学反思并征集学生对教师教学的意见和建议,我们觉得有以下问题需要进一步探讨。
1.如何使本单元的整体教学思路更广泛地运用到其它年级的英语教学中,提高学生记忆效果,使得学生能把抽象的文字与形象的图像或符号建立联系,构建学生自己的记忆单词、短语、语法和语篇的学习策略。
2.能否在其它单元的教学上也采取本单元的教学模式,在保证教学质量的同时,如何进一步提高教师的专业技能,进一步推动我校的校本教研,加快提高英语教学质量。
3.如何构建新颖、独特的评价体系,使其始终给学生以新鲜感,从而科学地运用评价手段、最大限度地发挥评价的效能,使评价促进师生的共同发展。
4.如何进一步研究、落实我校低、中、高各学段的校本教研,提高学生的学习兴趣、学习效益,并形成我校的特色。
5.如何利用我们的校本教研,促进校园文化建设。
六、结束语
校本教研是新课程对教育、对学校、对教师提出的更高的要求,是今后需要长期研究的。我们将以新课程标准为导向,以解决教师们课堂教学所面临的各种具体问题为对象,继续探索校本教研的最佳途径,努力实现小学英语教师专业化发展,进而促进小学生英语学习的全方位发展。
参考文献:
1.《走进新课程》 教育部基教司组织编写 北京师范大学出版社2.《英语课程标准》 李力教授主编 北京师范大学出版社
3.《义务教育课程标准实验教科书 英语(新版)(六年级上册)教师教学用书》 人民教育出版社
4.图忆世界
㈥ 重读张志公 走进新课标
卓越来网正版书《重读张志公走进新课源标》特价
重读张志公走进新课标(语文教育现代化)/新课标语文教育理论与实践丛书王本华编
湖北教育出版社
市场价:¥15.00 元
卓越价:¥10.30 元折扣:69折节省:4.70元
㈦ 教师应该如何走进新课程
新课程体系的实施在课程功能、结构、内容、实施、评价和管理等方面较之原来的课程有了重大创新和突破。新课程体系给教学实施带来了新的挑战,赋予教学实施新的理念。教学的本质是一种“沟通”与“合作”,这里的“沟通”,“合作”指师生之间、学生之间的合作。教师不应充当“领导者”“权威者”的角色支配课堂教学,而应当成为“学习共同体”中的学习伙伴,是沟通与合作过程中两个主体之一。
新课程体系的改革给教师带来了严峻的挑战和不可多得的机遇。新一轮国家基础教育课程改革将使我国的中小学教师队伍发生一次历史性的变化。每一位教师都将在这场变革中找到自己的位置,做出自己的回答。此次课程改革所带来的深刻变化,将反映在教师的教育观念、教育方式、教学行为的改变。任何一项课程改革的设想,最终都要靠教师在教学实践中实现和完善。然而任何一次新观念的确立,都是对旧观念的一种变革。此次课程改革,不仅需要改变千百万教师的教育观念,而且需要改变他们习以为常的教学方式、教学行为。
㈧ 走进新课程
1.-(-y)(2x+y)是下列哪个多相似的分解结果?( C )
a.4x²-y² b.4x²+y² c.-4x²+y² d.-4x²-y²
2. 81a^4-16b四次方因式分解为 ( C )
A.(9a²-4b²)(9a²+4b²) B.(3a-2b)(3a+2b)³
C.(3a-2b)(3a+2b)(9a²+4b²)D.(3a-2b)²(3a+2b)²
2.把下列各式分解因式(要过程)
(3)a-a² =a(1-a) (4)20a³x³-45axy²=5ax(4a²x²-9y²)=5ax(2ax-3y)(2ax+3y)
(5)(a+b)²-4a²=(a+b-2a)(a+b+2a)=(b-a)(3a+b)
(6)4(a+2)²-9(a+3)²
=[2(a+2)-3(a+3)][2(a+2)+3(a+3)]
=(2a+4-3a-9)(2a+4+3a+9)
=-(a+5)(5a+13)
(7)a四次方-b四次方=(a²-b²)(a²+b²)=(a-b)(a+b)(a²+b²)
(8)3(x²-27)-(3/4)²=3(x²-27-1/4) =3(x²-109/4)
(9)(x+y)四次方-(x-y)四次方
=[(x+y)²-(x-y)²][(x+y)²+(x-y)²]
=(x+y+x-y)(x+y-x+y)(x²+2xy+y²+x²-2xy+y²)
=2x*2y(2x²+2y²)
=8xy(x²+y²)
(10)(7x+8y)²-25z²
=(7x+8y+5z)(7x+8y-5z)
㈨ 《走进新课程》《陋室铭》的答案
【年代及作者】
唐·刘禹锡,字梦得,唐代文学家,词人,洛阳人。毕生从政,曾官至监察御史,后贬官为多处刺史,虽其时其宦途不顺,然这段时间的经历,却为他后来的文字,打下了广博的基础。唐文宗大和元年(827)刘禹锡返回洛阳,宦途始告平稳。晚年任太子宾客,分司东都(洛阳),加检校礼部尚书。有《刘梦得文集》四十卷。
刘禹锡自幼好学,攻读经典之外,于九流百氏,乃至书法、天文、医学,亦广泛涉猎。其文学创作,以诗歌最著,白居易说他“文之神妙,莫先于诗”(《刘白唱和集解》)。在古文运动中,他占有重要地位,当时李翱、韩愈主盟文坛,引之以为伦辈。刘说自己“长在论”,他的论文条分理析,论证周密,文采沛然。散文则思路清晰,简洁晓畅。(此节引自于刘禹锡小传)。
刘禹锡生活在唐代中后期,由于安史之乱,唐朝形成了宦官专权、藩镇割据、朋党之争的社会局面。他对于这样的社会现实颇为不满,曾参与了王叔父领导的改革运动,但遭遇失败,以致仕途坎坷,多次受贬。但是,他没有屈服于权贵,而是以文明志,表现了他刚直不阿的品格和对达官显贵的蔑视态度。本文可以说是作者对当时世风的辛辣嘲讽与心态的自明。
【内容及注释】
山不在高,有仙则名;水不在深,有龙则灵。斯是陋室①,惟吾德馨②。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒③,往来无白丁④。可以调素琴⑤,阅金经⑥。无丝竹之乱耳⑦,无案牍⑨之劳形。南阳⑩诸葛庐,西蜀子云〔11〕亭。孔子云:“何陋之有?”〔12〕
【注释】
(1)斯、是:均为指示代词斯,这。陋室:陈设简单而狭小的房屋。
(2)惟:同介词“以”,起强调作用。德馨,意指品行高洁。馨,能散布到远方的香气。
(3)鸿儒:这里泛指博学之士。鸿,大.儒,旧指读书人。
(4)白丁:未得功名的平民。这里借指没有什么学问之人。
(5)素琴:不加雕绘装饰的琴。
(6)金经:即《金刚经》(《金刚般若经》或《金刚般若波罗蜜经》的略称),唐代《金刚经》流传甚广。
(7)丝竹:弦乐、管乐,这里指的是奏乐的声音。此处泛指乐器。乱耳,使听力紊乱。
(8)案牍:官府人员日常处理的文件。
(9)南阳:地名,今湖北省襄阳县西。诸葛亮在出山之前,曾在南阳庐中隐居躬耕。
(10)子云:汉代的扬雄(前53—18)的字。他是西蜀(今四川省成都市)人,其住所称“扬子宅”,据传他在扬子宅中写成《太玄经》,故又称“草玄堂”。文中子云亭即指其住所。川中尚有纪念他的子云山、子云城。
(11)何陋之有:之,表宾语提前。全句意为“有何陋”。《论语·子罕》:“子欲居九夷,或曰:‘陋,如之何?’子曰:‘君子居之,何陋之有?’”意思是:孔子想搬到九夷之地去住。有人说:“那地方非常简陋,怎么好住?”孔子说:“有君子去住,就不简陋了。”
(12)劳形:使身体劳累.形,形体、身体。
【出处】
陋室铭选自《全唐文》卷六零八(中华书局1983年版)。
【译文】
山不一定要高,有了仙人居住就著名了。水不一定要深,有了龙居住就灵异了。这虽是简陋的房子,只是我的品德美好(就不感到简陋了)。青苔碧绿,长到台阶上,草色青葱,映入帘子中。与我谈笑的是博学的人,往来的没有不懂学问的人。可以弹奏朴素的古琴,阅读珍贵的佛经。没有嘈杂的音乐扰乱两耳,没有官府公文劳累身心。它好比南阳诸葛亮的茅庐,西蜀扬子云的玄亭。孔子说:“有什么简陋的呢?”
【作品主题】
从主题看,《陋室铭》通过对居室的描绘,极力形容陋室不陋,《陋室铭》一文表现了作者不与世俗同流和污,洁身自好、不慕名利的生活态度。表达了作者高洁傲岸的节操,流露出作者安贫乐道的隐逸情趣。
【立意】
从立意看,《陋室铭》以衬托手法托物言志。并以反向立意的方式,只字不提陋室之"陋",只写陋室"不陋"的一面,而"不陋"是因为"德馨",从而自然地达到了抒怀的目的。
【表达方式和写作手法】
从表达方式看,《陋室铭》聚描写、抒情、议论于一体。通过具体描写"陋室"恬静、雅致的环境和主人高雅的风度来表述自己高洁隐逸的情怀。
《陋室铭》的写作技法运用繁杂,在区区八十一字内运用了对比,白描,隐寓,用典,借代等手法,而且压韵,韵律感极强,读来金石掷地又自然流畅,一曲既终,犹余音绕梁,让人回味无穷。
从句式看,《陋室铭》以骈句为主,句式整齐、节奏分明、音韵和谐,给人一种视觉上的齐整之美。但《陋室铭》中"何陋之有"又是散句。所以句式上《陋室铭》是骈散结合,使文章节奏明快、语言错落有致,读来抑扬顿挫,和谐悦耳,在听觉上给人音乐的美感。同时,文章又重在五言,间以四言、六言,因而句式参差,文章一韵到底。
从线索看,《陋室铭》以"惟吾德馨"的立意贯穿全文的始终:开头引出"惟吾德馨",而后又以居室环境、往来人物和日常生活表述"惟吾德馨",最后又以"诸葛庐","子云亭"的"何陋之有"映衬"惟吾德馨"。这都是作者的主观感受。
文章借助陋室说理,以抒情的笔调表明作者高洁的品格,事中见理,景中显情,诚可谓“情因景而显,景因情而生”。这样就把作者的闲情逸事,居室美景写得含蓄生动而意韵悠远。
文章巧于用典。如借“诸葛庐”、“子云亭”以自况,且引孔子之语——“何陋之有?” 说明陋室“不陋”,从而增强了文章说理的可信性和说服力。
总之,作者在文中不是以“君子”自我标榜,而是以君子的敬德修业律已,表现为一种对人生失意与仕途坎坷的超然豁达和乐观开朗的人生态度。惟其如此,我们与其视其为一篇阐述陋室“不陋”的散文,倒不如说这是一首赞颂陋室以显主人淡泊高雅之生活情趣的抒情诗。
【作品赏析】
根据文章的内容,我们可以将这篇短文分为三部分:
一、(1—3句):
《陋室铭》即开篇以山水起兴,引入正题,既显得出手不凡,也为以后的陋室歌功颂德埋下了伏笔。山可以不在高低,水可以不在深浅,只要有了仙龙就可以出名,那么居处虽然简陋,却因主人的有“德”而“馨”,也就是说陋室因为有道德品质高尚的人存在当然也能出名,声名远播,刻金石以记之。山水的平凡因仙龙而生灵秀,那么陋室当然也可借道德品质高尚之士播洒芬芳。此种借力打力之技,实为绝妙,也可谓作者匠心独具。特别是以仙龙点睛山水,构思奇妙。“斯是陋室,唯吾德馨”,由山水仙龙入题,作者笔锋一转,直接切入了主题,看似有些突兀,但回头一看,却又浑然一体,因为上面的对比句恰好为这句的引论铺下了基础。
在此点看出,作者写此随笔是经过反复思考的,绝不是一时的灵感冲动。绝句可以是灵光乍现,而连接无暇却是平时的功底积累与反复推敲了。
二、(4—7句):
这几句写陋室环境与丰富多彩的日常生活, “苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。”完全是作者对于道德品质高尚之士的生活总结。在前面几句的生花妙笔明了作者的志趣后,读者的思绪也进入了佳境,此时明理,读者更易接受作者的思想。他以苔痕上阶绿的淡雅之色,隐寓作者的恬淡之心,又马上以青色入帘青的生机盎然点明恬淡中充满生机的仙活生活状态,运用了借代的修辞手法。交朋识友,皆是同道高洁之士,抚琴研经,生活从容多滋味。远离嘈杂的音乐,远离伤神的公务,这种闲暇的生活实在让人羡慕。这种既像隐士,又存在尘世的生活方式,是道德高尚之士羡慕的,也是凡夫俗子们向往的。通过这几句的描写,我们看到了是一幅神仙的生活画卷,表达了陋室主人雅致澹泊的生活情趣。
“南阳诸葛庐,西蜀子云亭”。作者借这南阳的诸葛亮的草庐,西蜀扬雄的旧居来对比自己的陋室,有引诸葛亮与扬雄为自己同道的意思,也表明了作者以这二人为自己的楷模,希望自己也能如同他们一样拥有高尚的德操。实际上刘禹锡这样写还有另一层深意,即诸葛亮是闲居隆中草庐以待明主出山。而扬雄呢?却是淡薄于功名富贵,潜心修学之士,虽官至上品,然他对于官职的起起落落与金钱的淡泊,却是后世的典范。刘禹锡引用此二人之意,他想表达的意思是:处变不惊、处危不屈、坚守节操、荣辱从容的意思。既不愿与世俗同流合污,又想逢明主一展抱负,若无明主,也甘于平淡的那种志向吧。这结合刘禹锡官场的起起落落,是比较符合实际情况的。
三、(8—9句):
结句引用“孔子云:何陋之有?”,引古人之言, 收束全篇, 说明陋室“不陋”。表达了他对当时封建礼教的最高道德品质的追求。用圣人肯定的操守来规范要求自己,也许就是刘禹锡对自己的道德品质的最高要求。这样的结句,不说其中的内容是何种意思,但结合题意,却是妙手天成。因为封建礼教是以儒家的道德标准为最高道德标准的,孔圣人的肯定,也就为他道德品质的论注下了最好的定论,论文当有论据,而引孔圣人言作为论据,无疑在当时是最好的论据,充分而不可辩驳。
可以说,这篇短文表现的主题就是通过对陋室的描绘和歌颂,表达了作者甘于淡泊、不为物役的高尚情操,反映了他不与权贵同流合污的高洁清峻的品格。
思想内容
全文81字,可说是字字写陋,又字字透着不陋。开篇16字,为全文写不陋奠定了基调。“山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。”从表面看来,“仙”与“龙”是为山、水增色彩,实则是喻陋室之主。陋室主人身居陋室,而精神思想却那般富有充实:“鸿儒”、“金经”、“素琴”,不单从交往、学习、愉悦几方面描写出陋室之主追求之不陋,就是“鸿、金、素”三字内涵之丰富,也是与陋无缘的。正如他自己所言“斯是陋室,惟吾德馨”,用芬芳四溢的香气形容其高尚的思想品德,这就突出了陋室之主追求的不是功名利禄(无案牍之劳形),也不是荣华富贵(无丝竹之乱耳),而是心之洁,趣之雅,德之馨。作者将其陋室比作“诸葛庐”、“子云亭”,我们说这不但不过分,更突出了陋室主人“安贫乐道”之心,所以说“何陋之有”。
不仅追求之高雅,精神之富有,使人感受的是陋室不陋,就是直接描写陋室的词句“苔痕上阶绿,草色入帘青”,也让人体会不到一点“陋”意,给人更多的则是郁郁葱葱的青草掩映下的小屋,充满了勃勃生机。真是陋室不陋。
【写作背景】
刘禹锡的《陋室铭》如今早已成了家喻户晓的“名文”,但其实这篇名文却是被“气”出来的。刘禹锡因参加过当时政治革新运动而得罪了当朝权贵,被贬至安徽和州县当一名小小的通判。按规定,通判应在县衙里住三间三厢的房子。可和州知县看人下菜碟,见刘禹锡是从上面贬下来的软柿子,就故意刁难。先安排他在城南面江而居,刘禹锡不但无怨言,反而很高兴,还随意写下两句对联,贴在门上:“面对大江观白帆,身在和州思争辩。”和州知县知道后很生气,吩咐衙里差役把刘禹锡的住处从县城南门迁到县城北门,面积由原来的三间减少到一间半。新居位于德胜河边,附近垂柳依依,环境也还可心,刘禹锡仍不计较,触景生情,又在门上写了两句话:“垂柳青青江水边,人在历阳心在京。”
那位知县见其仍然悠闲自乐,满不在乎,又再次派人把他调到县城中部,而且只给一间只能容下一床、一桌、一椅的小屋。半年时间,知县强迫刘禹锡搬了三次家,面积一次比一次小,最后仅是斗室。想想这位势利眼的狗官,实在欺人太甚,遂愤然提笔写下这篇超凡脱俗、情趣高雅的《陋室铭》,并请人刻上石碑,立在门前。
【文体介绍】
铭本是古代刻于金属器具和碑文上用以叙述生平事迹的一些赞颂或警戒性的文字,多用于歌功颂德与昭申鉴戒。后来逐渐发展演变为一种独立的文体。由于这种文体独特的历史渊源,使这种文体具有篇制短小、文字简约、寓意深刻等特点。 根据古文体的分类, "铭"是应用文。明白了铭的意思,也就明白题意,即对陋室进行歌颂,内接内容,即对陋室内的人的高尚品德进行歌颂。实际上也就是借陋室之名行歌颂道德品质之实,这才是作者真正的意思。托物言志,以此阐明作者的生活态度和人生观。这一点与《爱莲说》颇为相似。
【刘禹锡的“陋室”】
《陋室铭》流传千古,陋室亦因之而名闻天下。如今,刘禹锡当年的陋室位于安徽和县城中,3幢9间呈品字状的房屋,斗拱飞檐,白墙黑瓦,典雅古朴,静谧灵秀。石铺小院绿茵遍地,松竹迎人,含英蕴秀,令人似乎嗅到浓郁的翰墨馨香。院内东侧小巧精致的亭内,立有“《陋室铭》碑石”,上刻流传千年的《陋室铭》全文,字为书法家孟繁青所书,风骨端凝,清秀悦目。主室正中,有刘禹锡立像一尊,潇洒庄重,上悬“政擢贤良”匾额。陋室占地不广,踱步其间,似觉人与自然在此得到净化。
陋室铭
〔唐〕刘禹锡
【作者小传】刘禹锡(772—842),字梦得,号宾客,洛阳(今河南省洛阳市)人。唐德宗贞元九年(793)进士,同年登博学宏词科。贞元十一年以文登吏部取士科,授太子校书。后历任监察御史、屯田员外郎。顺宗永贞元年(805),王叔文集团的革新运动失败,刘受牵连被贬为连州(今广东连县)刺史,赴任途中再贬为郎州(今湖南省常德市)司马。宪宗元和十年(815)应召回长安,旋又贬出,历任连州,夔州(今四川省奉节县)、和州(今安徽省和县)刺史。文宗大和元年(827)返回洛阳,宦途始告平稳。晚年任太子宾客,分司东都(洛阳),加检校礼部尚书。有《刘梦得文集》四十卷。
刘禹锡自幼好学,攻读经典之外,于九流百氏,乃至书法、天文、医学,亦广泛涉猎。其文学创作,以诗歌最著,白居易说他“文之神妙,莫先于诗”(《刘白唱和集解》)。在古文运动中,他占有重要地位,当时李翱、韩愈主盟文坛,引之以为伦辈。刘说自己“长在论”,他的论文条分理析,论证周密,文彩沛然。散文则思路清晰,简洁晓畅。
山不在高,有仙则名;水不在深,有龙则灵。斯是陋室〔1〕,惟吾德馨〔2〕。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒〔3〕,往来无白丁〔4〕。可以调素琴〔5〕,阅金经〔6〕。无丝竹之乱耳〔7〕,无案牍之劳形〔8〕。南阳诸葛庐〔9〕,西蜀子云亭〔10〕,孔子云:“何陋之有〔11〕?”
——选自《全唐文》卷六0八
【注释】
〔1〕斯、是:均为指示代词。陋室:陈设简单而狭小的房屋。〔2〕惟:同介词“以”,2起强调原因的作用。德馨(xīn新):意指品行高洁。馨:能散布到远方的香气。〔3〕鸿儒:这里泛指博学之士。〔4〕白丁:未得功名的平民。这里借指不学无术之人。〔5〕素琴:不加雕绘装饰的琴。〔6〕金经:即《金刚经》(《金刚般若经》或《金刚般若波罗蜜经》的略称),唐代《金刚经》流传甚广。〔7〕丝竹:弦乐、管乐。此处泛指乐器。乱耳:使听力紊乱。〔8〕案牍:官府人员日常处理的文件。〔9〕南阳:地名,今湖北省襄阳县西。诸葛亮出山之前,曾在南阳庐中隐居躬耕。〔10〕子云:汉代扬雄(前53—18)的字。他是西蜀(今四川省成都市)人,其住所称“扬子宅”,据传他在扬子宅中写成《太玄经》,故又称“草玄堂”。文中子云亭即指其住所。川中尚有纪念他的子云山、子云城。〔11〕何陋之2有:之,表宾语提前。全句意为“有何陋”。《论语·子罕》:“子欲居九夷,或曰:‘陋,如之何?’子曰:‘君子居之,何陋之有?’”